台灣地名譯音問題Taiwan place name romanization problems | 買運彩
2018年8月26日—這十二個地名本身,尚未採漢語拼音,故所產生的門牌譯音住址有混合漢語拼音及威妥瑪兩系統「破拼字」,例如「新竹縣竹北市」之「竹」又chu又zhu。
Taiwan government should clean up the old Wade-Giles city/county place name romanizations, to match the Hanyu Pinyin town name romanizations.
台灣政府大致上地名已採漢語拼音,惟
基隆、台北、新竹、台中、彰化、嘉義、高雄、屏東、花蓮、台東、金門、連江
這十二個地名本身,尚未採漢語拼音, 故所產生的門牌[1]譯音住址有混合漢語拼音及威妥瑪兩系統 「破拼字」, 例如「新竹縣竹北市」之「竹」又 chu 又 zhu。一個台灣兩個制度:
台北 竹北 Taipei 應改為 Taibei ,如 Zhubei 新竹 新店 蘆竹 Hsinchu 應改為 Xinzhu ,如 Xindian Luzhu 台中 田中 Taichung 應改為 Taizhong ,如 Tianzhong 高雄 高樹 民雄 Kaohsiung 應改為 Gaoxiong ,如 Gaoshu Minxiong 台東 屏東 竹東 Taitung 應改為 Taidong , Pingtung 應改為 Pingdong ,如 ...
新竹縣英文 新竹英文縮寫 地址英文 漢語拼音 竹東英文 新竹科學園區英文 宜蘭英文 苗栗英文 台灣縣市英文對照表 台灣城市代碼查詢 台灣英文縮寫 台北英文縮寫 縣市英文縮寫 台東英文縮寫 地區英文縮寫 縣英文 運彩經銷商證號查詢 24小時彩券行新北 運彩討論區 運彩24小時投注站 運 彩 買了可以 退 嗎 運動彩券投注站 運彩據點 投注機查詢
台灣地名譯音問題Taiwan place name romanization problems | 買運彩
2018年8月26日 — 這十二個地名本身,尚未採漢語拼音, 故所產生的門牌譯音住址有混合漢語拼音及威妥瑪兩系統「破拼字」, 例如「新竹縣竹北市」之「竹」又chu 又zhu。 Read More
中英文地名 | 買運彩
2007年5月16日 — 縣市別通用拼音 臺北市Taipei City 高雄市Kaohsiung City 臺北縣Taipei County 宜蘭縣Yilan County 桃園縣Taoyuan County 新竹縣Hsinchu County Read More
新竹的英文翻譯| English | 買運彩
新竹, 注音[ㄒㄧㄣㄓㄨˊ] 通用[sin jhu] 漢語[xin zhu] 國語辭典 威妥瑪[hsin chu] 國語二式[shin ju] 國語羅馬字[shin jwu] ... Read More
新竹市地址英譯. 地址翻譯. 3+3郵遞區號查詢. 地址中翻英 | 買運彩
提供新竹市的中文地址英譯以及3+3郵遞區號查詢服務,包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供中文姓名英譯及郵政信箱英譯服務。 Read More
新竹縣竹北市地址英譯. 地址翻譯. 3+3郵遞區號查詢. 地址中翻英 | 買運彩
提供新竹縣竹北市的中文地址英譯以及3+3郵遞區號查詢服務,包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供中文姓名英譯及郵政信箱英譯服務。 Read More
新竹縣地址英譯. 地址翻譯. 3+3郵遞區號查詢. 地址中翻英 | 買運彩
提供新竹縣的中文地址英譯以及3+3郵遞區號查詢服務,包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供中文姓名英譯及郵政信箱英譯服務。 Read More
新竹市北區地址英譯. 地址翻譯. 3+3郵遞區號查詢. 地址中翻英 | 買運彩
提供新竹市北區的中文地址英譯以及3+3郵遞區號查詢服務,包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供中文姓名英譯及郵政信箱英譯服務。 Read More
新竹市東區地址英譯. 地址翻譯. 3+3郵遞區號查詢. 地址中翻英 | 買運彩
提供新竹市東區的中文地址英譯以及3+3郵遞區號查詢服務,包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供中文姓名英譯及郵政信箱英譯服務。 Read More
拼音查詢 | 買運彩
查詢文字, 新竹縣. 注音, ㄒㄧㄣ。ㄓㄨˊ。ㄒㄧㄢˋ. 漢語拼音, xīn zhú xiàn. 通用拼音, sin jhú siàn. 注音二式, shīn jú shiàn. 威妥瑪拼音, hsin chu2 hsien4. Read More
臺灣地區鄉鎮市區級以上行政區域名稱中英對照表 | 買運彩
縣市鄉鎮區別. 國際慣用名. 漢語拼音譯寫. 備註. 新竹縣. Hsinchu County. Xinzhu County. 直轄市、縣(市)級以上. 行政區域名稱係依國際. 慣用方式譯寫. Read More
相關資訊整理
緣億彩券行有賣運彩嗎?
想要找附近的運彩行嗎?位於桃園市蘆竹區新莊里龍安街3段256號1樓的「緣億彩券行」有賣公益彩券,但是不一定有賣運彩唷...
百分百商行有賣運彩嗎?
想要找附近的運彩行嗎?位於屏東縣里港鄉春林村永春路73號一樓的「百分百商行」有賣公益彩券,但是不一定有賣運彩唷,有些...
拾元精品店有賣運彩嗎?
想要找附近的運彩行嗎?位於桃園市中壢區興國里新生路371號1樓的「拾元精品店」有賣公益彩券,但是不一定有賣運彩唷,有...